A tiger recoils beside a rural house, with dried persimmons shown as the object of its mistaken fear.A modern visual interpretationTALE Nº 01
A living archive of Korean stories

Old stories.
New ways to see.

Read illustrated Korean folktales in English, from a tiger fooled by a dried persimmon to a swallow that changes the fortunes of two brothers. Discover the beings, places, and everyday details behind each story.

Written with cultural careStories · Beings · Context
01 / THE ATLAS

A folktale is more than what happens. Its people, objects, and beliefs carry a world of their own. Follow those details from the story into Korean life.

↗
Read with wonder

Stories that stay
with you.

All stories →
01

A child wants a treat. A tiger hears a threat. Step into a village night where everyone knows something the others do not.

A LITTLE MISUNDERSTANDING
A VERY LONG CHASE
Stories in conversation

Start with a question.

Read a tale for its adventure. Read the next to see the first differently.

A field guide

Meet the beings.

Some are frightening. Some are foolish. Every story has its own version.

Explore beings →
OBJECT
01
A closer look · Korean context

Little details.
Whole worlds.

A dried persimmon is just a snack—until a tiger hears about it. Step inside the cultural details that give each tale its texture.

Discover gotgam ↗
곶감 · dried persimmon
“

Stories told faithfully.
Korean context brought to life.

How we work →